MOSTRA ANIM!ARTE
SESSÃO
INTERNACIONAL MAXI 1 - 90’08"
Classificação: Livre
Dia: 04.09
Hora: 10h
Local: Cine Teatro da Cidade (Roxy)
The Delivery – Maxim-Olivier Lavallée - Canadá, 6’53’’ + Darwin – Juliette Moreau, Alix Popesco, Emmanuel Sabathé, Tonin Laplanche - França, 5’32’’ + Je suis un cailou – Berteraut Mélanie, Bresson Yasmine, Coulombier Léo, Grondin Nicolas, le Chapelain Maxime, Massé Louise, França, 6’30’’ + Chamallow – Marie NARRAT, França, 2’57’’ + Gekou – Marie NARRAt - Japão, 2’12’’ + In Tune – Marie NARRAt - Singapura, 2’57’ + Soulpipe – Mari-Leen Üksküla-Eomois, Jelizaveta Mušnikova, Meeri-Ann Ostrov, Anna Semjonova - Estônia, 4’26’’ + Crown – Mariya Dimitrova, Ana Cucó, Mario Ferrer, Alexis Navarro - Espanha, 1’30’’ + Hubris – Phoebe Francis- Aylward - Inglaterra, 3’08’’ + Sur la dune – Noémie Da Cruz, Solenne Boisseau- França, 6’15’’ + Remain – Jazmin Cordon-Ibanez - Canadá, 1’55’’ + Wild – Laura JAMORSKI, Arnaud PEZERE, Camille HUBERT - França, 3’24’’ + Dancing Pencils – Eleni Miltiadous, Michalis Siopachas, Sasha Skriptsosva - Chipre, 2’30’’ + Fathom – Connor Binford -Estados Unidos, 2’20’’ + A warm salty wind – Maria Korzhova, Maria Laricheva, Sofia Petrova - Rússia, 2’03’’ + Odd Sock – Gus Kearns - Inglaterra, 4’08'’ + Push – Trilina Mai - Estados Unidos, 4’02’’ + Inertness – Jakub Krzyszpin - Polônia, 1’11’’ + Snowball – Joey Kuah Pin Xu - Singapura, 4’59’’ + Over Under – Lucy Harris - Inglaterra, 7’20’’ + The Other Me – Théo Clenet, Clara Lorente, Cédric Malet, Alexandre Mazelly, Alexia Oylataguerre, Rémi Portes Narrieu, Grégoire Soghomonian - França, 7’21’’ + Bring Back The Gold – Anna Van Schaijk - França, 2’43’’
SESSÃO
AMBIENTAL 2 - 93’18"
Classificação: Livre
Dia: 05.09
Hora: 10h
Local: Cine Teatro da Cidade (Roxy)
Entre Baldosas - Argentina, 8’51’’ + Harmony of the Woods - Mateo Barragán - Equador, 4’20’’ + Rhino - Bethany Powell - Inglaterra, 3’19’’ + El Árbol ya fue Plantado - Irene Blei - Argentina, 7’ +SIGH - Vlad Bolgarin - Moldávia, 15’ + the Q-Tip - Risto Kütt - Estônia, 5’36’’ +Nestling - MARAT VALERIEVICH NARIMANOV - Rússia, 6’35’’ + Hedera - Fêt-Nat Bailly - Inglaterra, 3’47’’ + The Winter - Xin Li - Austrália / China, 5’ + Òpárá de Òsún: quando tudo nasce - Pâmela Peregrino - Brasil, 4’16’’ + Good Boy - Valiantsina Tsedzik, Anastasia Rodionova - Rússia, 1’34’’ + Now You Sea Us, Now You Don't - Chike Okeke - Inglaterra, 2’17’’ + LIYOKI - Sarah Munos, Armel Boutillon, Arthur Lefebvre, Aurélie Tapponier, Françasca McCall, Jeremy Livingston, Thibault Cambresy - França, 5’50’’ + (Des)matamento - Gunga Guerra - Brasil, 1’
SESSÃO
AMBIENTAL 1 - 89’57"
Classificação: Livre
Dia: 04.09
Hora: 14h30
Local: Cine Teatro da Cidade (Roxy)
Quma y las Bestias - Ivan Stur, Javier I. Luna Crook - Argentina, 11’’ + Only A Child - Simone Giampaolo - Suíça, 6’47’’ + Kiki La Plume - Julie Rembauville - França,5’47’’ + Juan Viento - Carlos Farina - Argentina, 4’22’’ + El Mago Georges - Katalin Egely - Argentina/Hungria, 4’17’’ + Yawati - Lucia Espinoza - Equador, 4’08’’ + Biji - Kin Lek Chew - Malásia, 6’33’’ + Under the Shadow - Sumaya Barakat - Jordânia, 3’42’’ + Lonely Whale - Steve Nguyen - Estados Unidos, 3’00’’ + Tukik - Steven Halim - Indonésia, 4’20’’ + Our true heroes - Cid Rodrigo Castillero Mortera - México, 5’04’’ + SERF - Ramon Faria - Brasil, 4’31’’ + 39° a la sombra - EDUARDO ELLI - Argentina,1’ + Master of light - Stefan Vogt - Alemanha, 1’40’’ + Water - Cesar Diaz Melendez - Espanha, 1’30’’ + La CHIMAI y la Tormenta - David Bisbano - Argentina, 8’02’’
SESSÃO
INTERNACIONAL MAXI 2 - 93’55"
Classificação: Livre
Dias: 05.09
Hora: 14h30
Local: Cine Teatro da Cidade (Roxy)
Caught Off Guard - Paul Ng - Singapura, 6’10’’ + Quarantine Chorus - Edoardo Sartori - Ingaterra, 1’ + What's The Hold Up - Teo Chia Kai - Singapura, 6’18’’Espinas - Julia Conde - Argentina, 4’11’’ + Aube ecarlate - Lucie Thomasson - França, 3’49’’ + Arbor Inversus - Nikolina Žabčić - Croácia, 3’39’’ + Virus - Kevin MEI - França, 3’33’’ + A Flea in a Jar - Vicky Carr - Inglaterra, 2’50’’ + Overeaten - David Hemetsberger - Áustria, 6’57’’ + Intruders - Akhila Johny - França, 5’56’’ + Adagio - Guillaume Oury - França, 4’04’’ + VOYAGE - Aisling Smith - Irlana, 4’02’’ + Fresh & Tasty - Hsin-Hui Wang - Austrália / Taiwan, 1’50’’ + A Mysterious Hat - Du, Yen-Ting - Taiwan, 4’09’’ + Winner - Samuel Chovan - Eslováquia, 4’’ + Blinded By Love - Yige Yang - Inglaterra, 3’’ +Between - Aneta Siurnicka - Polônia, 2’50’’ + Dystans - Katarzyna Orłowska - Polônia, 3’17’’ + Le Roi Tulipe - Chloé Chapart, Agnes Dejean, Dorian Douaud, Flavien Duramé, Audrey Rioux, and Alexis Rousseau - França, 6’34’’ + Escape Velocity - Tamás Rebák - Hungária, 7’43’’
SESSÃO
INTERNACIONAL MAXI 3 - 65’35"
Classificação: Livre
Dia: 05.09
Hora: 16h
Local: Cine Teatro da Cidade (Roxy)
The Train to Qinling - Shir Baron - United States, 2'20" + My Tagalong - Jerry WANG - Canada, 6'40" + Bird Feed - Raiden Chia Chin Yong - Singapore, 3'02" + PrePAWsterous - Areli Quinonez - United States, 4'22" + Under the Weather - Tan Hwee Ann - Singapore, 3'42" + Deep Fears - Ryan Chu - United States, 3'23" + Moon Rockz - Molly Babington - Inglaterra, 1'30" + Rolled Up - Chloe Agustin - United States, 2'30" + Slushy - Callum Wylie - Inglaterra, 2'02" + Eraser - Alibi Mukushev - Kazakhstan, 2'50" + Kiwi's Dream - Paloma Zhu - Inglaterra, 1'44"
Alona - Kea Xie - England/Taiwan, 4'56" + You Are not a Kiwi - Maria Saveleva - Estonia, 5'31" + Pullover - Christian Kaufmann - Germany, 6'00" + Water,Water - WANG JUNJIE - Japan/China, 2'10" + Run for the Bird Song - Ingrid Pucci - Estonia, 3'48" + Bart's Revenge - Gus Kearns - England, 1'00" + Alone a Wolf's Winter - Damien GRELLETY, Victor DUMUR, Carla HUMBERT, Gaël BOURDEU, Clara MALLEVIALE, Marine VILCOT, Rebecca BELLE, Bérénice LEFEVRE - França, 6'28’’
SESSÃO
INTERNACIONAL MAXI 3 - 61’27"
Classificação: Livre
Dias: 05.09
Hora: 14h30
Local: Cine Teatro da Cidade (Roxy)
Castaway - Rachel BOSC-BIERNE, Vincent CARRETTE, Simon FABBRI, Marie GAUTHIER, Margo LOPEZ, Léopoldine PERDRIX, Flore - Anne VICTOR - França, 6'30" + Spellbound - Amelia Parker - Inglaterra, 3'27" + Bolder - Alex Li Hangyun - Singapore, 4'55" + The Willow - Katarina Srejić - Serbia, 7'16" + Alma - Rola Hafez, Françasco Cordari, Alexandra Megerdichian - Inglaterra, 3'10" + Pescadores - Emilio Almiron - Argentina, 4'20" + La Traversée - Théo ATANGANA, Bastien DELBES, Delphine ESPIASSE, Myles JACKSON, Evangelos KAPSOPOULOS, Guillaume LAMBOLEZ - França, 5'52" + Chasing Stars - Laura Aldofredi - Holanda / Itália, 2'21" + Tiptoe - Meeri-Ann Ostrov - Estônia, 3'01" + Little Gestures - Richard O'Hanlon, Daniel Brand-Sinyinza - Inglaterra, 2'06" + Mentre tu dormi - Sara Paternicò - Italy, 1'16" + Clumsy Efforts - Leon Aksin - Croácia / Sérvia, 4'35" + Garden of Nowhere - Yiqiao Lan - Inglaterra / China, 2'31" + Where Do Cowboys Go When They Sleep - Juliette Vermeersch - Canadá, 2" + Froggy-Fairy - Valiantsina Tsedzik, Anastasia Rodionova - Rússia, 55" + Quand les Poules auront des Dents - Raphaël Bandet, Adrien Chauvet, Julien Gohard, Eugenia Maggi, Milena Mouries, Eléonore Rolewski, Franck Valero - França, 6'22"
SESSÃO
CULTURAS DO MUNDO 1 - 90’44"
Classificação: Livre
Dia: 06.09
Hora: 10h
Local: Cine Teatro da Cidade (Roxy)
Tobi and the Turbobus - Verena Fels, Marc Angele - Alemanha/Suiça, 7’30’’ + The Sleeping Prince - Nicolas Bianco-Levrin - França, 4’59’’ + Sonhos da Isah: O baú do papai - João Ricardo Costa - Brasil, 8’’ + Two Little People - Xin Li - Áustralia/China, 3’’ + El Desfile de los Ausentes - Marcos Almada Rivero - México, 9’43’’ + Jeitinho Brasileiro - Lincoln Fortes - Brasil, 3’18’’ + Zen - Dennis Tsai - Estados Unidos, 2’56’’ + KAVAL - Sasha Stanishik - Macedônia, 10’26’’ + Faísca de pó - Jackson Abacatu - Brasil, 4’25’’ + The Thread - Sovan Dutta - Índia, 4’35’’ + MASK - Darya Mantsereva - Rússia, 3’54’’ + Meu melhor amigo - Laly Cataguases - Brasil, 14’’ + El Niño Robot - Andrea Osorio - Paraguai, 5’40’’ + Oríkì - Pâmela Peregrino - Brasil, 5’54’’
SESSÃO
BRASIL MAXI - 90’35"
Classificação: Livre
Dias: 06.09
Hora: 14h30
Local: Cine Teatro da Cidade (Roxy)
Animail - Brasil, 4’39’’ + Miado - Brasil, 8’27’’ + Andorinha - Brasil, 5’20’’ + LUMEN - Brasil, 4’06’’ + Filé Miau - Brasil, 2’55’’ + A Bruxinha e o Chapéu - Brasil, 2’15’’ + Paloma - Brasil, 7’35’’ + Muda - Brasil, 6’53’’ + Day-to-day 日常 - Brasil, 4’00’’ + A Torre das Baterias - Brasil, 4’06’’ + El Churro - Brasil, 3’31’’ + Pérola Negra - Brasil, 2’22’’ + Maratonista de Quarentena - Brasil, 3’10’’ + Girassol - Brasil, 2'47" + Baiacu - Brasil, 2’37’’ + Nas Alturas - Brasil, 1’43’’ + Piou - Brasil, 1’40’’ + O Homem Atrás da Janela Brasil, 8’20’’ + Histórias Migratórias - Brasil, 2’24’’ + Fucsia & Luxy! - Brasil / Argentina, 1’32’’ + Agária - Brasil, 2’43’’ + A chave para um Jardim - Brasil, 1’30’’ + Nós - Brasil, 1’00’’ + Fora da Lei-bre - Brasil, 4’09’’
SESSÃO
INTERNACIONAL MINI - 60’49"
Classificação: Livre
Dia: 06.09
Hora: 16h
Local: Cine Teatro da Cidade (Roxy)
Mariquinha no mundo da imaginação - Brasil - 9’56’’ + Rusalka - Estônia - 5’41’’ + As culturas que vêm de longe - Portugal - 7’22’’ + Crazy Racer - China - 50’’ + O Baú da Vovó - Brasil - 4’19’’ + Basta Ser Humano - Portugal - 2’16’’ + Side EFX - Índia - 1’35’’ + The Mystery of the Moonflower - Polônia - 5’7’’ + Look to the sky - Irlanda - 1’ + Mysterious ocean - China - 1’ + Take me with you - 3’22’’ + Moles - Estônia - 4’5’’ + Something Fishy - - Índia - 1’21’’ + Dreams Squared - Croácia - 3’2’’ + Clean & Green - - Índia - 2’22’’ + A canção do solteiro - Portugal - 6’35’’
SESSÃO
CULTURAS DO MUNDO 2 - 62’34"
Classificação: Livre
Dias: 06.09
Hora: 19h30
Local: Cine Teatro da Cidade (Roxy)
Saturno - - Argentina, 7’11’’ + Porto e Raiz - Brasil, 6’34’’ + MITCH-MATCH series #06 - Hungria - 2’12’’ + A Pirate's Heart - Uruguai - 3’25’’ + Tzinga - Brasil - 2’33’’ + Sky Sun - Irã, 6’14’’ + Assum Preto - Brasil, 3’10’’ + True Sound Façade - Inglaterra- 2’30’’ + Kelahiran - França - 4’28’’ + Veo Veo - Argentina - 5’29’’ + Colrun - Espanha - 4’53’’ + Liftoff - Alemanha - 1’ + Gato the Cat - O Gato sem Botas - Brasil- 11’33’’